CONSIGNES D’ASSEMBLAGE ET D’INSTALLATION DES ENROULEURS DE GENOIS ALADO


INTRODUCTION

Vous venez de réceptionner votre enrouleur de génois ALADO et vous avez hâte d’en découvrir tous les avantages, à commencer par celui d’en assurer assemblage et mise en place par vos propres moyens !

Maintenant, votre objectif est de l’installer au plus vite !

Une dernière recommandation toutefois : nous vous suggérons de vous familiariser avec les divers éléments de l’enrouleur pour en bien comprendre la conception, donc son montage, en inventoriant votre pack (fig.ci-après).

VUE D’ENSEMBLE

Sur la figure ci-dessus:

légendes


MATERIELS NECESSAIRES POUR L’INSTALLATION

Vous munir de:

OUTILS INDISPENSABLES

Le nécessaire:

ASSEMBLAGE

1. Fixer les paliers-bagues sur l’étai comme le montre la figure ci-dessous:

2) Prendre une demi section de profil de 1,50m et une demi section de profil de 0,75m. Les présenter de sorte que les perforations (logement des ergots des paliers) soient vers le haut.

3) Positionner la face longitudinale concave du demi-profil de 1,50m contre l’étai. Placer le palier le plus haut de sorte que l’ergot se loge dans la perforation du demi profil de 0,75m.

4) Utilisant votre pouce pour maintenir le palier en place tout en évitant que les deux éléments soient présentés de biais (cela entraînerait une détérioration partielle du profil), présenter les deux extrémités des profils précisemment dans l’axe des cannelures et des logements et, en les engageant par glissement, effectuer une poussée vers le haut jusqu’à ce que leurs extrémités coïncident.Le cas échéant, lubrifier (voir fig ci-dessous).

5) A l’aide de la drisse d’avant d’origine, faites une clef (ex. noeud de cabestan double, fig. ci-dessous), qui serrera et maintiendra le profil sous tension de la drisse; cette manoeuvre vous permettra de faire coulisser le profil à la main, vers le haut au fur et à mesure de la progression de l’assemblage.

NOTA: Si la drisse d’origine est un câble ou un toron, employer un tissu de nylon pour protéger l'aluminium du profil, avant de réaliser la clef.

6) Prenez et positionnez les deux parties constituant la têtière. Les présentant en « étau » sur la partie supérieure du profil complet, fixez-les autour du profil en les vissant ensembles; engagez (fig. ci-dessous) la drisse de génois par le réa du terminal supérieur. Nouez, ensembles, les deux extrémités de la drisse ou saisissez-les à un point de la structure du pont afin que celle-ci ne puisse s’échapper du réa pendant la suite des opérations de montage.

Note : si vous envisagez d’installer un deuxième génois ou autre voile, doubler cette opération à l’aide d’une seconde drisse.

7) Ajustez, par coulissement, la position de la clef sur le profil jusqu'à ce qu'elle soit juste au-dessus des deux moitiés déjà assemblées qui forment un profil complet. Puis tendez la drisse, soulevant ainsi le profil jusqu'à ce que la clef se positionne à 2 mètres, environ, au-dessus du pont. Assurez la drisse à cette hauteur (fig ci-dessous).

8) Plaçant un autre demi-profil contre l’étai, perforation vers le haut (fig ci-dessous), installez un nouveau palier introduisant l’ergot dans la perforation.

9) Tout en maintenant le palier d’une main, positionnez le nouveau demi-profil dans les rainures de celui en place et faites coulisser jusqu’à ce qu’il vienne en butée.

Note : toujours tenir les demi-profils délicatement et par leur extrémité.

10) Ainsi que le montre la fig. 11 ci-dessous, coulissez alors le profil vers le haut en soulageant la tension de la drisse et faites coulisser la suite du profil à travers le noeud de cabestan. Procédez ainsi jusqu’à ce que les demi-profils qui forment un profil complet se trouvent juste au-dessus du noeud.

11) Répéter les étapes 8 à 10 ci-avant, jusqu’à ce qu’aucun nouveau profil ne puisse être installé autour de l’étai sans devoir désolidariser celui-ci de sa terminaison basse ou du ridoir.

12) Hisser la drisse supportant alors la totalité du profil assemblé jusqu’à ce que la têtière de celui-ci vienne en butée contre le terminal de la liaison étai-mât.

13) INSTALLATION DES DERNIERS DEMI-PROFILS ET DES « INTRODUCTEURS DE RALINGUE »

14) Fixer une pince-étau sur l’étai, en dessous et à contre du profil, avant de vous consacrer au découpage.

15) Muni d’ une scie à métaux, coupez la longueur de demi-profils nécessaire. Ebarber puis finir à la lime très-douce ou extra-douce.

16) Maintenir le profil en position en vous aidant d’un bout dont vous saisirez une extrémité sur le balcon avant. Le meilleur emplacement, pour saisir le profil, se situe au niveau du noeud de cabestan. (fig. ci-dessous).

17) ASSURER LE MÂT: en utilisant d’autres bouts ou drisses disponibles, assurer le mât contre tout risque de chute. Dès lors ces précautions prises, vous pouvez désolidariser l’étai de sa fixation avant.

18) Coulissez « introducteur de ralingue » puis la section raccourcie des demi-profils déjà coupés, avec leurs paliers respectifs, au dessus de la pince-étau que vous laisserez en place à l’issue de cette manoeuvre (fig. ci-dessous)

19) La base d’étai étant libérée, munissez-vous du tambour. Au centre de celui-ci (diamètres disponibles de 3,8 cm pour les modèles A0 à A2, de 5,1 cm pour les modèles A3 et A4 et de 6,3 cm pour les modèles de la classe B) enfilez la partie inférieure de l’ étai libérée.

20) Puis placez la deuxième pince-étau sur l’étai, en butée et sous la base du tambour comme indiqué le figure ci-dessous.

21) Retablir la liaison de l’étai avec son système de fixation de pont existant.

22) Retirer la pince-étau située entre tambour et profil.

23) Installer le palier centreur de tambour en polypropylène comme fig ci-dessous.

24) Fixer l’étau (item 6) de maintien inférieur de tambour en polypropylène à l’aide des vis et écrous autobloquants comme indiqué sur la fig. ci-dessus.

25) Supprimer la seconde pince-étau.

26) Installer, sans serrer, le terminal inférieur (item 8) en deux parties, autour de la base du profil. Utiliser le jeu de vis et écrous autobloquants fournis.

27) Défaire, avec précaution, le noeud de cabestan qui assurait le profil et faites glisser l’ extrémité de ce dernier dans le terminal inférieur.

28) Maintenant, serrer fermement les écrous autour du profil d’enrouleur comme indiqué ci-dessous.

29) Libérer drisse et bout(s) ayant assuré l ‘ensemble au balcon avant.

30) Libérer tous autres bouts ou drisses utilisés pour assurer le mât.

Félicitations !

Votre enrouleur ALADO est installé.